Konstig text att översätta i och med att catchphrasen blir ett annat tempus p.g.a rytmen vilket gör känslan i låten gravt annorlunda. Jag har dock haft den här låten på hjärnan en längre tid och haft en längtan att översätta den. Så här kommer den:
De säger att den vänstra halvan av hjärnan
Styr den högra
De säger att höger
På natten helt tar över
Kanske jag tänkt för mycket för mitt eget bästa
Visst folk säger så
Andra säger, "Nej nej
Faktum är
Du tänker mindre än du testar"
Jag hade en barndom som var bekymmerslös och kort
Jag växte upp med att aldrig längta bort
Kanske jag börja tänka för mycket
När jag var tolv eller tretton
Fick cred av rektorn
Utan att göra min läxor
Tänkte på Gud
Kanske jag har tänkt för mycket
Kanske jag har tänkt för mycket
Kanske jag har tänkt för mycket
Kanske jag har tänkt för mycket
Har du någonsin upplevt en period av nåd
När hjärnan bara är tyst och tittar på
Och världen börjar med elfantdansen
Allting är roligt
Allting är soligt
Känns helt otroligt
Och går nerför gatan
Det leder mig till en tjej ändå
Den tjej jag alltid tänker på
Kanske jag tänkt för mycket
Och jag vill bara ha henne
Skulle bara vilja ta henne
bara vilja va henne
Dra henne iväg
Kanske jag tänkt för mycket
Kanske jag tänkt för mycket
Kanske jag tänkt för mycket
Kanske jag tänkt för mycket